actrice attribuer de base traduire une pièce de théâtre en direct filtre Changeable cloison
La soif de Nothomb, Amos Gitaï adapté… Une semaine au théâtre
"En attendant Bojangles", du roman au théâtre, un pas de trois follement lumineux - La Libre
Un centre international de la traduction théâtrale, pour quoi faire ? Histoire et enjeux de la Maison Antoine Vitez - Persée
Faut-il aller voir la pièce « Sitt el-Dounia » ? - L'Orient-Le Jour
La traduction et l'IA, quel avenir? - De vive(s) voix
Piece1 - Olivier Tourancheau
L'Arche Éditeur - Traduire pour le théâtre - Presses universitaires de Provence
Fredy» envers et contre tous | Le Devoir
Maison Antoine Vitez | Paris
Le droit de traduire - III. Le contexte français - Artois Presses Université
Qu'est-ce qu'une pièce de théâtre - Caractéristiques, origines et évolution
Traduire Freud épistolier : style et psychanalyse
Les éclats de la traduction - « Rien de plus fugitif » : le théâtre d'Aimé Césaire - Éditions Universitaires d'Avignon
Avec Mamma Mia, Abba devient du théâtre chanté
Régie théâtrale et mise en scène - Chapitre 1 – Conservation et communication de la mise en scène dans le théâtre français - Presses universitaires du Septentrion
Traduire pour le théâtre : le surtitrage – MasterTSM@Lille
Quels sont les délais moyens pour une traduction ? - Traduc Blog
Festival Les Boréales. Le compagnonnage avec la Comédie de Caen se poursuit
theatre-contemporain.net
Molières 2022 : Jacques Gamblin à nouveau sacré meilleur comédien pour son interprétation dans "Harvey" mis en scène par Laurent Pelly
La traduction théâtrale et son adaptation pour le surtitrage. L'exemple du théâtre allemand contemporain (K. Röggla/ M. Heckmanns) - Persée
De la contrainte du texte à la liberté du jeu théâtral. Le Chat botté de Tieck – adaptation et mise en scène [Réflexions inspirées par une expérience de théâtre universitaire franco-allemand à
Nicolas Liautard s'allie à Magalie Nadaud pour traduire et porter à la scène La Cerisaie
Alexis Michalik : « Le Porteur d'histoire est un ovni qui nous échappé » | metropole.nantes.fr
Silence, on tourne ! | metropole.nantes.fr
Une pièce de théâtre israélienne se joue dans les salons de New Yorkais - The Times of Israël